只争朝夕,不负韶华翻译

这个男人到底有没有羞耻心啊！和她阿爸聚赌被抓，却很是无辜的直说自己是去借厕所，就连被她指著鼻子大骂，也只是一个劲的冲著她笑，要不是阿爸帮他求情，她才不屑替他交保，最好老死不相往来！偏偏孽缘斩不断，上台北找青梅竹马的“男友”也会遇上他，又让她看到他微笑讨好、平白接受女人的礼物，啧啧，长得一表人才有啥用，还不就是个赌鬼兼小白脸！不过话说回来，要不是临时有他假扮她的阔男友，她也没办法一吐被抛弃嘲笑的怨气，且他很有义气的陪失恋的她买醉，只是陪著陪著竟陪上床去了，本想船过水无痕，可回到南部她才惊觉对他念念不忘，肚子里还多了和他的宝宝，既然如此，她给自己三个月的时间，想办法让他喜欢上她，顺便矫正他的人生，然而这时她才知道，他不但是个堂堂董事长，还是个不折不扣的不婚主义者？！